Folklore
Traditions, first attestations and the changing forms of beliefs over time.
Events gathered from atlas entries, ordered by year and linked to their source entry. The tracks distinguish tradition, works and material history.
Traditions, first attestations and the changing forms of beliefs over time.
Texts and publications that established or reshaped narrative motifs.
Releases and key points in the documented history of cinema.
Edits, restorations, dubbing and other stages in the material life of works.
Historical contexts and events cited in entries, kept distinct from legends.
Critical work and research that change how sources are read.
William of Newburgh collects stories of the returning dead
DOC: DocumentedThe case of Petar Blagojević at Kisiljevo appears in the Viennese press
DOC: DocumentedThe Visum et Repertum report on the Medvedja case
PRIM: Primary sourceIn Serbian cases, alleged vampires attack relatives and neighbours
PRIM: Primary sourceDom Calmet publishes his treatise on apparitions and vampires
DOC: DocumentedJohn Polidori’s The Vampyre: the aristocratic vampire emerges
DOC: DocumentedMérimée publishes La Guzla, a collection of fabricated Illyrian songs featuring vampires
DOC: DocumentedPushkin publishes Songs of the Western Slavs, including the poem «Vurdalak»
ATTR: Critical attributionA. K. Tolstoy writes «La Famille du Vourdalak» in French
ATTR: Critical attributionA. K. Tolstoy’s The Family of the Vourdalak appears in Russian
DOC: DocumentedThe story is first published in Russian translation
DOC: DocumentedTolstoy makes family contagion the story’s central idea
DOC: DocumentedLa maschera del demonio: Bava’s first credited film, distributed in the US by AIP
DOC: DocumentedBava brings the Vurdalak to the screen in I tre volti della paura
DOC: DocumentedItalian release of I tre volti della paura
DOC: DocumentedGorca calls his family to him in I tre volti della paura
DOC: DocumentedUS release as Black Sabbath, re-edited and re-dubbed by AIP
DOC: DocumentedA band from Birmingham adopts the name Black Sabbath
DICH: Stated by the authorGiorgio Ferroni’s La notte dei diavoli returns to Tolstoy’s story
ATTR: Critical attributionTim Lucas publishes the monograph «Mario Bava: All the Colors of the Dark»
DOC: DocumentedA. K. Tolstoy writes «La Famille du Vourdalak» in French
ATTR: Critical attributionThe story is first published in Russian translation
DOC: DocumentedLa maschera del demonio: Bava’s first credited film, distributed in the US by AIP
DOC: DocumentedItalian release of I tre volti della paura
DOC: DocumentedUS release as Black Sabbath, re-edited and re-dubbed by AIP
DOC: DocumentedA band from Birmingham adopts the name Black Sabbath
DICH: Stated by the authorGiorgio Ferroni’s La notte dei diavoli returns to Tolstoy’s story
ATTR: Critical attributionTim Lucas publishes the monograph «Mario Bava: All the Colors of the Dark»
DOC: Documented