Folklore
Tradizioni, prime attestazioni e trasformazioni delle credenze nel tempo.
Eventi raccolti dalle schede dell’atlante, ordinati per anno e collegati alla voce da cui provengono. Le tracce distinguono tradizione, opere e storia materiale.
Tradizioni, prime attestazioni e trasformazioni delle credenze nel tempo.
Testi e pubblicazioni che hanno fissato o rielaborato motivi narrativi.
Uscite e passaggi essenziali della storia cinematografica documentata.
Montaggi, restauri, doppiaggi e altre tappe della vita materiale delle opere.
Contesti ed eventi storici citati nelle schede, senza confonderli con le leggende.
Contributi critici e ricerche che modificano la lettura delle fonti.
Guglielmo di Newburgh raccoglie storie di morti che tornano
DOC: DocumentatoIl caso di Petar Blagojević a Kisiljevo è riportato nella stampa viennese
DOC: DocumentatoRapporto «Visum et Repertum» sul caso di Medveđa
PRIM: Fonte primariaNei casi serbi i presunti vampiri colpiscono familiari e vicini
PRIM: Fonte primariaDom Calmet pubblica il suo trattato sulle apparizioni e i vampiri
DOC: DocumentatoThe Vampyre di John Polidori: nasce il vampiro aristocratico
DOC: DocumentatoMérimée pubblica La Guzla, falsi canti illirici con vampiri
DOC: DocumentatoPuškin pubblica i Canti degli Slavi occidentali, con la poesia «Vurdalak»
ATTR: Attribuzione criticaA. K. Tolstoj scrive in francese «La Famille du Vourdalak»
ATTR: Attribuzione criticaEsce in russo La famiglia del Vurdalak di A. K. Tolstoj
DOC: DocumentatoPrima pubblicazione del racconto, in traduzione russa
DOC: DocumentatoTolstoj fa del contagio familiare il centro del racconto
DOC: DocumentatoLa maschera del demonio: primo film firmato da Bava, distribuito negli USA da AIP
DOC: DocumentatoBava porta il vurdalak sullo schermo in I tre volti della paura
DOC: DocumentatoUscita italiana di I tre volti della paura
DOC: DocumentatoGorca richiama a sé la famiglia in I tre volti della paura
DOC: DocumentatoUscita americana come Black Sabbath, rimontato e ridoppiato da AIP
DOC: DocumentatoUn gruppo di Birmingham adotta il nome Black Sabbath
DICH: Dichiarato dall’autoreLa notte dei diavoli di Giorgio Ferroni torna al racconto di Tolstoj
ATTR: Attribuzione criticaTim Lucas pubblica la monografia «Mario Bava: All the Colors of the Dark»
DOC: DocumentatoA. K. Tolstoj scrive in francese «La Famille du Vourdalak»
ATTR: Attribuzione criticaPrima pubblicazione del racconto, in traduzione russa
DOC: DocumentatoLa maschera del demonio: primo film firmato da Bava, distribuito negli USA da AIP
DOC: DocumentatoUscita italiana di I tre volti della paura
DOC: DocumentatoUscita americana come Black Sabbath, rimontato e ridoppiato da AIP
DOC: DocumentatoUn gruppo di Birmingham adotta il nome Black Sabbath
DICH: Dichiarato dall’autoreLa notte dei diavoli di Giorgio Ferroni torna al racconto di Tolstoj
ATTR: Attribuzione criticaTim Lucas pubblica la monografia «Mario Bava: All the Colors of the Dark»
DOC: Documentato